Ребенок плохо знает русский

Вот допустим приеду я с сыном в Россию на ПМЖ. Достал допустим меня фанатичный иудейский Израиль. Можно пожить какое-то время, кое чему научиться, что-то приобрести. Но жить всю жизнь в иудо-маразме мне не очень понравилось бы. Кароче допустим ребенку 10 лет, и он плохо знает русский язык. Ну т.е. говорит нормально, но пишет довольно скверно. Конечно есть и другие сложности по другим предметам, поскольку ребенок учится по иной программе и вообще не на русском языке. Поэтому с языком писменным реально проблемы. У меня вопрос: реально ли преодолеть эти трудности, или они таковы, что школу закончить придется в любом случае заграницей и нет смысла срывать ребенка с места?

 

Десятилетний ребенок освоится быстро. Но придется позаниматься и, лучше, заранее. Для этого полезно читать книги на русском языке и писать диктанты. Месяца за 2-3 справитесь. Можно и учителя нанять, бывших преподавателей русского в Израиле много. Акцент в разговорной речи исчезнет быстро, сам собой, при общении со сверстниками.

 

Лучше поднатаскать с репетиторами ребенка по письменному русскому и потом уже срываться(просто взгляд со стороны)))

 

Купи учебники и прописи по-русскому и занимайся. Придётся потерять год иначе.

 

Дело в том, что он итак в частную школу ходит дополнительно, и там изучает русский 2 раза в неделю. плюс домашние задания из двух школ, итак нагрузка большая, в пятницу тоже учатся и уроки не по 40 минут, как в России, в общем реально итак загружен ребенок то

что значит потерять год? никто этого не допустит!

 

кстати в Росии школьники учатся не только по пятницам но и по субботам.

 

тут просто неделя кривая, она субботой заканчивается. 6 дней в неделю я имел ввиду

 

Хорошо что давно прошла та "школьная пора", никто больше нервы не треплет.

 

У меня одноклассник с семёй вернулся из Израиля в Питер. Ребёнку было 7мь лет. В первый класс не взяли из-за плохого русского. Девочка пошла в 8ми лет.

 

нерадужно, я в этом случае вернулся бы в Израиль. Терять год глупо

 

Не проблема. тем более возраст небольшой. Позанимайтесь усиленно с ним и всё. А как люди учат иностранный язык в школе, а потом учатся на нем в универе ( я так училась). дык если мы можем выучить параллельно с русским любой иностранный язык, значит и параллельно с иностранным можно русский выучить. Тем более у знакомых мальчик есть - 11 лет - вместе делали задания по русскому, парень не падежи не различает, ни лица с глаголами не может соединить. пишет я спали, мы отдыхаешь.....

 

10 лет - легко. У меня дочка в 7 лет свободно владела испанским, в 14 уже ничего не помнила - английский все вытеснил.

 

Мои знакомые (преподаватели) уехали работать в Германию по приглашению университета в Мюнхене.

Их дочь в Петербурге закончила три класса гимназии, а в Мюнхене её с самого начала учебного года взяли вновь в третий класс начальной немецкой школы-четырёхлетки при нулевом знании немецкого языка.

Через год девочка не только была переведена в 4-й класс, но по просьбе родителей после собеседования была принята в 5-й класс гимназии с полугодовым испытательным сроком.

В конце декабря испытательный срок закончился, и ребёнок без всяких условностей учится

в гимназии в качестве единственной русской ученицы.

НО! На глазах теряет навыки письма на русском языке при безукоризненной устной речи. В немецком

нет русского акцента, в русском - немецкого. Может быть в русской разговорной речи стали едва слышны интонации, свойственные для немецкого языка.

Недавно семья прилетала в Петербург на зимние каникулы, девочка повстречалась со своими подругами из нашей гимназии и договорилась о переписке через E-mail. Я предложил ей писать

письма от руки и сканировать для посылки в виде приложения. Может быть интерес к переписке

с российскими подружками поможет?

 

Мы наняли педагогов. Дети неправильно взяли русские звуки... Тяжело им бедным, но никто не сдаётся.

Думаю всё равно на английском. Сын (4е) года случайно в туалете налил на штаны. приносит и запихивает их в стиральную машину. Спрашиваю что случилось... Отвечает - пися стала писать по неправильной дороге...

 

гыыыы...

 

Новый Задорнов подрастает, а может быть и Жванецкий .

 

Лучший способ улучшить письмо на русском - это читать много русских текстов. Тогда включается зрительная память и пишешьправильно автоматически. Да и словарный запас хорошо пополняется.

 

Даже взрослого человека (а ведь он куда менее восприимчив) можно обучить любому языку в короткие сроки. Наймите ребенку репетиторов или позанимайтесь с ним сами. С любовью и лаской.

 

Привет

У меня мама до 13-ти лет в Эстонии жила, по-русски вообще не говорила, когда переехали за лето язык выучила, к 1-му сентября почти акцента не осталось, бабушка говорила - главное со сверсниками больше общаться.