БИБЛИЯ Какой перевод лучше? | страница 11

Тема в разделе "Форум о религиях", создана пользователем Иосиф 123, 29 дек 2009.

  1. sekyral

    sekyral завсегдатай

    Регистрация:
    19.03.2010
    Сообщения:
    386
    Симпатии:
    0
    Адрес:
    Луганск
    Опять скопипастили мудрствования бруклинских старцев из Сторожевой? [​IMG] А свои мысли есть? Или у вас коллективный бруклинский разум?
     
  2. Attika

    Attika Пользователи

    Регистрация:
    16.10.2009
    Сообщения:
    225
    Симпатии:
    0
    С содержанием полностью согласна.

    А впочему же вы не задаете [SIZE=12pt]себе[/SIZE] подобных вопросов когда копипастите простыни с православных сайтов (и не только)? :pleasantry:
     
  3. sekyral

    sekyral завсегдатай

    Регистрация:
    19.03.2010
    Сообщения:
    386
    Симпатии:
    0
    Адрес:
    Луганск
    Опять ваша хроника с переводом стрелок? [​IMG]
     
  4. Attika

    Attika Пользователи

    Регистрация:
    16.10.2009
    Сообщения:
    225
    Симпатии:
    0
    Это вы сами с собой разговариваете? [​IMG]

    У вас нет замечаний к тексту из Сторожевой башни? Если есть -я внимательно слушаю.
     
  5. sekyral

    sekyral завсегдатай

    Регистрация:
    19.03.2010
    Сообщения:
    386
    Симпатии:
    0
    Адрес:
    Луганск
    Нет с вами разговариваю!

    А замечания и доводы я вам уже приводил. Внимательно прочитайте и внимательно обдумайте! [​IMG]
     
  6. Attika

    Attika Пользователи

    Регистрация:
    16.10.2009
    Сообщения:
    225
    Симпатии:
    0
    Так и вы почитайте. Пока же нигде внятных доказательств, что святой дух-Бог-у вас не вижу. Впрочем, как и везде. [​IMG]

    Библия этому не учит.
     
  7. sekyral

    sekyral завсегдатай

    Регистрация:
    19.03.2010
    Сообщения:
    386
    Симпатии:
    0
    Адрес:
    Луганск
    Учит! [​IMG]

    (Зарегистрируйтесь или Авторизуйтесь)
     
  8. Vzor

    Vzor New Member

    Регистрация:
    23.03.2010
    Сообщения:
    14
    Симпатии:
    0
    Олицетворение неодушевленных объектов довольно часто встречается в Библии, но это не делает их личностями.
     
  9. sekyral

    sekyral завсегдатай

    Регистрация:
    19.03.2010
    Сообщения:
    386
    Симпатии:
    0
    Адрес:
    Луганск
    Исходя из вашей парадигмы можно доказать, что Иисус тоже не был личностью. О Духе Святом говорится как о личности, ему приписывают личностные качества и описывают действия Духа Святого - как личности.
     
  10. Vzor

    Vzor New Member

    Регистрация:
    23.03.2010
    Сообщения:
    14
    Симпатии:
    0
    Ну и что, смерти тоже приписывают личностные качества и описывают ее действия как личности.
     
  11. sekyral

    sekyral завсегдатай

    Регистрация:
    19.03.2010
    Сообщения:
    386
    Симпатии:
    0
    Адрес:
    Луганск
    Приведите конкретные примеры из Писания, иначе ваши слова голословны.
     
  12. Vzor

    Vzor New Member

    Регистрация:
    23.03.2010
    Сообщения:
    14
    Симпатии:
    0
    Вот что говорит Библия о смерти, как о личности:

    Она царствует (Римл 5:14)

    Она рождается (Иакова 1:15)

    Её любят (Притчи 8:36)

    Она примиряет (Римл 5:10)

    С ней заключают союз (Исаия 28:18)

    Она пастырь (Пс 48:15 СП)

    Она ненасытна (Аввакум 2:5)

    Она раставляет путы (Псалом 17:5)

    Она сильна (Песнь песней 8:6)

    Она разлучает (Руфь 1:17 2 Царств 1:23)

    Она причиняет вред (Откр 2:11)

    Её боятся (Евр 2:19)

    Она прячется от людей, убегает (Откр 9:6)

    Она - враг (1 Коринфянам 15:29)

    Она приходит, вторгается в дома (Иов 36:14 Екл. 9:2 Иер. 9:21 Евр 8:18)

    Она настигает (Псалом 54:16)

    Она действует в нас (2 Коринфянам 4:12)

    Она говорит (Иов 28:22) ..

    У нее есть жало (1 Кор 15:56)

    У нее есть тень (Иов 16:16)

    У нее есть волны и сети (2 Цар 22:5-6; Пс 17:6)
     
  13. Иосиф 123

    Иосиф 123 Заблокированные

    Регистрация:
    20.02.2009
    Сообщения:
    3.926
    Симпатии:
    0
    Еще добавим кровь, мудрость, воду... Или они тоже личности?
     
  14. sekyral

    sekyral завсегдатай

    Регистрация:
    19.03.2010
    Сообщения:
    386
    Симпатии:
    0
    Адрес:
    Луганск
    Все приведенные места цитированны в основном из поэтических книг Библии или же явно говорилось иноскозательно. Я же привел свидетельства евангелиста Луки из Деяний. Лука не был поэтом, он был историком. И как историк говорил о Духе Святом как о личности. Всё дело в контексте и стиле написания посланий. Из приведенных вами свидетельств можно сделать вывод, что и Иисус и апостолы тоже не были личностями.
     
  15. Иосиф 123

    Иосиф 123 Заблокированные

    Регистрация:
    20.02.2009
    Сообщения:
    3.926
    Симпатии:
    0
    Ага. Иоанн, Павел, Иаков, конечно, не в счет...

    Удобная позиция: здесь читаю, здесь не читаю, а тут рыбу заворачивваю...
     
  16. sekyral

    sekyral завсегдатай

    Регистрация:
    19.03.2010
    Сообщения:
    386
    Симпатии:
    0
    Адрес:
    Луганск
    Где конкретно в ИСТОРИЧЕСКОМ повествовании Библии люди беседуют с кровью водой мудростью или смертью? Где в ИСТОРИЧЕСКОМ повествовании Библии кровь, вода, мудрость смерть реально разговаривает с апостолами, приказывает им, посылает их?

    Это простая ложная подмена понятий для подтверждения небиблейских учений Сторожевой Башни?

    Ловкость рук и полное мошенничество! [​IMG]

    А ты в ПНМ рыбу заворачиваешь? [​IMG]
     
  17. Vzor

    Vzor New Member

    Регистрация:
    23.03.2010
    Сообщения:
    14
    Симпатии:
    0
    Да и все приведенные вами места также можно считать иносказактельными как по контексту, так и по стилю написания.

    И чем апостол Лука лучше апостола Павла, который писал, что:

    Смерть царствует (Римл 5:14), Она примиряет (Римл 5:10), Её боятся (Евр 2:19), Она - враг (1 Коринфянам 15:29), Она действует в нас (2 Коринфянам 4:12)
     
  18. Иосиф 123

    Иосиф 123 Заблокированные

    Регистрация:
    20.02.2009
    Сообщения:
    3.926
    Симпатии:
    0
    Не только люди разговаривают с кровью, но и Бог: "10 На это Бог сказал: «Что ты сделал? Послушай! Кровь твоего брата взывает ко мне от земли" (Быт. 4).

    "20 Истинная мудрость восклицает на улице, на площадях слышен её голос. 21 Она громко взывает на углах шумных улиц, у входов в городские ворота говорит свои речи"

    (Пр. 1).

    "7 Итак, есть три свидетеля: 8 дух, вода и кровь, и все три в согласии друг с другом" (1 Ин. 5).

    Так что и вода, и кровь, и мудрость разговаривают. Еще и как!

    Хотя вас и эти цитаты не убедят... :beee:
     
    Последнее редактирование модератором: 17 апр 2010
  19. sekyral

    sekyral завсегдатай

    Регистрация:
    19.03.2010
    Сообщения:
    386
    Симпатии:
    0
    Адрес:
    Луганск
    Еще раз повторюсь, Лука не был поэтом, он был историком и поэтому ни о каком иносказании не может быть и речи!

    1 Как уже многие начали составлять повествования о совершенно известных между нами событиях,

    2 как передали нам то бывшие с самого начала очевидцами и служителями Слова,

    3 то рассудилось и мне, по [SIZE=12pt]тщательном исследовании всего сначала, по порядку[/SIZE] описать тебе, достопочтенный Феофил,

    4 чтобы ты узнал твердое основание того учения, в котором был наставлен.

    (Лук.1:1-4)

    1 Первую книгу написал я [к тебе], Феофил, о всем, что Иисус делал и чему учил от начала

    2 до того дня, в который Он вознесся, дав Святым Духом повеления Апостолам, которых Он избрал,

    3 которым и явил Себя живым, по страдании Своем, со многими верными доказательствами, в продолжение сорока дней являясь им и говоря о Царствии Божием.

    (Деян.1:1-3)

    Это две части одного изложения точной истории по тщательному исследованию! Только человек с затуманенным Сторожевой Башней духовном зрением не увидит этого!
     
  20. Иосиф 123

    Иосиф 123 Заблокированные

    Регистрация:
    20.02.2009
    Сообщения:
    3.926
    Симпатии:
    0
    Забыл про смерть:

    "22 Уничтожение и смерть говорят:

    „Своими ушами мы слышали весть о ней“ (Иов 28).

    А Иоанн, Павел и Иаков кем были? Поэтами или певцами? [​IMG]
     

Предыдущие темы