Любимые стихи выкладываем... | страница 26

Не отдавать? Интересно. Ну а что делать, например, если какая-нибудь бабушка хочет чтобы ее любимая дочь заботилась о ней и приезжала в село ей помогать, а живущая в городе дочь заботится не столько о ней, сколько о своих детях и муже. Но ведь так не получится даже у матери не отдавать свою любимую дочь ее мужу, а держать свою дочь при себе всю жизнь.

 

Петербуржец, мне глубоко неприятно к Вам обращаться, поэтому я это сделаю только один раз сейчас. Будьте любезны обсуждать свои жизненные гипотетические и практические вопросы в других темах. Здесь Вы можете обсуждать стихи и их авторов с любого эмоционального ракурса, оставаясь в рамках темы.

 

На итальянском языке пойду искать духовную пищу:

земную жизнь пройдя до половины

я очутился в сумрачном лесу

утратя правый путь во тьме долины

 

Nel mezzo del cammin di nostra vita

mi ritrovai per una selva oscura,

ch? la diritta via era smarrita.

(Зарегистрируйтесь или Авторизуйтесь)(Зарегистрируйтесь или Авторизуйтесь)

 

Данте по ночам? Для здоровья вредно

«A te convien tenere altro v?aggio»,

rispuose, poi che lagrimar mi vide,

«se vuo' campar d'esto loco selvaggio

 

история любви

"почему ты ушёл?!...я любила тебя...

мы с тобой друг без друга не проводили и дня...

но ты вдруг ушёл...ты оставил меня...

ты разбил моё хрупкое сердце в груди...

а я ведь молила ;не уходи...

ты нож в сердце вонзил!ты ушёл навсегда...

а я ведь любила тебя и ждала...

твои обещания- только слова...

ты меня не любил...не любил никогда!

я не хочу больше жить.я хочу умереть.

все обиды и боль своей кровью стереть."

-это было в записке,что лежала в крови

возле тела девчёнки...с ножом из груди...

а тот парень пришёл..чтоб сказать,что он любит,

чтоб сказать её "прости",и что рядом он будет.

он уходил лишь на время,чтоб вернуться к ней вновь...

но печальную шутку сыграла любовь...

он к ней пришёл,а она умерла...

она свой покой обрела навсегда...

он нашёл ту записку,прочитал её...и...

вырвался крик из его вдруг груди...

он взял её руку и в грудь вонзил нож...

он любил её сильно...она-верила в ложь...

на прощанье шепнул он : "прости" и "люблю",

и вместе они оказались в раю...

 

"Ромео и Джульетта", вольный перевод...очень вольный

Alien! Уж извини, но ты иногда такую лабуду здесь постишь

 

ни за что!!

 

Ну ладно, не извиняй...так мучайся

 

я никогда не переживаю о сделанном- "что было-то уплыло!".

и извинений никогда не приношу:что сделано-так надо!

 

Остапа понесло (с)

Стихи давай! Любимые

Только стихи, а не творчество юных

 

Любви сей полный кубок в дар!

Среди борьбы кровавой,

Друзья, святой питайте жар:

Любовь одно со славой...

Ах! мысль о той, кто все для нас,

Нам спутник неизменный;

Везде знакомый слышим глас,

Зрим образ незабвенный...

 

мне можно. мне простительно.

 

Александр Вертинский

Сероглазочка

Я люблю Вас, моя сероглазочка,

Золотая ошибка моя!

Вы - вечерняя жуткая сказочка,

Вы - цветок из картины Гойя.

Я люблю Ваши пальцы старинные

Католических строгих мадонн,

Ваши волосы сказочно длинные

И надменно-ленивый поклон.

Я люблю Ваши руки усталые,

Как у только что снятых с креста,

Ваши детские губы коралловые

И углы оскорбленного рта.

Я люблю этот блеск интонации,

Этот голос - звенящий хрусталь,

И головку цветущей акации,

И в словах голубую вуаль.

Так естественно, просто и ласково

Вы, какую-то месть затая,

Мою душу опутали сказкою,

Сумасшедшею сказкой Гойя...

Под напев Ваших слов летаргических

Умереть так легко и тепло.

В этой сказке смешной и трагической

И конец, и начало светло...

Константин Бальмонт

Счет

Счесть в лесу хотел я сосны:

Сбился в пьяном духе смол.

Счесть с тобой хотел я весны:

Поцелуям счет не свел.

Счесть хотел цветочки луга,

Кашки розовой полки,

Да взглянули друг на друга -

В войске спутались значки.

Все лицо - в цветочной пыли,

Мир горит, во мгле сквозя.

И, обнявшись, мы решили:

Ничего считать нельзя.

 

--------------------

Вот эти стихи мне понравились:

"Ты помнишь, Алёша, дороги Смоленщины,

как шли бесконечные злые дожди,

как кринки несли нам усталые женщины,

прижав , как детей, от дождя их к груди..

как слёзы они вытирали украдкою,

как вслед нам шептали: Господь вас спаси! ..

Ты помнишь, Алёша, изба под Борисовом

по мёртвому плачущий девичий крик

седая старуха в салопчике плисовом

весь в белом, как на смерть одетый, старик.

Ты знаешь, наверное, всё-таки Родина

не дом городской, где я празднично жил,

А эти просёлки, что дедами пройдены

С простыми крестами их русских могил.

Не знаю, как ты, а меня с деревенскою

дорожной тоской от села до села

со вдовьей слезой и с песнею женскою

впервые война на проселках свела.

"Кувшин, в кургане найденный, и фреска

в забытой церкви - всё меня влечёт

когда гляжу на древний герб Смоленска

мне никакие тяготы не в счёт.."

----------------------------

 

Цитируйте уж тогда это прекрасное стихотворение полностью.

Константин Симонов

Ты помнишь, Алеша, дороги Смоленщины,

Как шли бесконечные, злые дожди,

Как кринки несли нам усталые женщины,

Прижав, как детей, от дождя их к груди,

Как слезы они вытирали украдкою,

Как вслед нам шептали:- Господь вас спаси!-

И снова себя называли солдатками,

Как встарь повелось на великой Руси.

Слезами измеренный чаще, чем верстами,

Шел тракт, на пригорках скрываясь из глаз:

Деревни, деревни, деревни с погостами,

Как будто на них вся Россия сошлась,

Как будто за каждою русской околицей,

Крестом своих рук ограждая живых,

Всем миром сойдясь, наши прадеды молятся

За в бога не верящих внуков своих.

Ты знаешь, наверное, все-таки Родина -

Не дом городской, где я празднично жил,

А эти проселки, что дедами пройдены,

С простыми крестами их русских могил.

Не знаю, как ты, а меня с деревенскою

Дорожной тоской от села до села,

Со вдовьей слезою и с песнею женскою

Впервые война на проселках свела.

Ты помнишь, Алеша: изба под Борисовом,

По мертвому плачущий девичий крик,

Седая старуха в салопчике плисовом,

Весь в белом, как на смерть одетый, старик.

Ну что им сказать, чем утешить могли мы их?

Но, горе поняв своим бабьим чутьем,

Ты помнишь, старуха сказала:- Родимые,

Покуда идите, мы вас подождем.

"Мы вас подождем!"- говорили нам пажити.

"Мы вас подождем!"- говорили леса.

Ты знаешь, Алеша, ночами мне кажется,

Что следом за мной их идут голоса.

По русским обычаям, только пожарища

На русской земле раскидав позади,

На наших глазах умирали товарищи,

По-русски рубаху рванув на груди.

Нас пули с тобою пока еще милуют.

Но, трижды поверив, что жизнь уже вся,

Я все-таки горд был за самую милую,

За горькую землю, где я родился,

За то, что на ней умереть мне завещано,

Что русская мать нас на свет родила,

Что, в бой провожая нас, русская женщина

По-русски три раза меня обняла.

 

Да, спасибо, за цитирование полностью..

**********************************************

Еще мне вот эти стихи нравятся, о любви:

Стихи из песни певицы Натали, 1996 год, ""Лёд и пламя:

"Мы повстречались вдали от людской толпы

Только луна и прибой, только я и ты

Ты лишь смотрел в мои глаза и молчал

Всё за тебя твой взгляд сказал

Мне всё сказал.

Пусть говорят что хотят все о нас с тобой

Я знаю, мне нужен ты и никто другой

Пускай твердят что мы не схожи, пускай

Мы для себя открыли рай

Свой тихий рай.

Лёд и пламя, дождь и зной

Две души соединились вдруг в одной

Лёд и пламя, дождь и зной

Две души соединились вдруг в одной.

Когда ты с нежностью смотришь в глаза в мои

Ты видишь в них голубой океан любви

Осталось прошлое за тёмной чертой

Всё впереди у нас с тобой

Вся жизнь с тобой"

 

ВОЛШЕБНИЦА ШАЛОТ

I

Среди долин, среди холмов,

Полей ячменных и лугов,

Одетых россыпью цветов,

Течет река. Вдоль берегов

Лежит путь в Камелот.

Спешит тропою местный люд,

В затонах лилии цветут.

Стоит пустынный остров тут

Зовется он Шалот.

Порой в порывах ветерка

Стволы осин дрожат слегка,

И день за днем несет река

Листы с деревьев островка

В могучий Камелот.

Четыре серые стены

И башни с берега видны

Там, где живет средь тишины

Волшебница Шалот.

Весь остров магией объят.

И мимо молчаливых врат

То барку лошади влачат,

То лодки быстрые летят

В могучий Камелот.

Но кто, при солнце иль луне

Саму ее видал в окне

Или на башенной стене -

Волшебницу Шалот?

Лишь слышат пред началом дня,

Серпами острыми звеня,

Жнецы в колосьях ячменя,

Как песня, за собой маня,

Несется в Камелот.

Иль в час, когда луна взошла,

Селяне, завершив дела,

Вздохнут: "Знать, песню завела

Волшебница Шалот."

II

В высокой башне с давних пор

Она волшебный ткет узор,

Суровый зная приговор:

Что проклята, коль кинуть взор

Рискнет на Камелот.

Не ведая судьбы иной,

Чем шелком ткать узор цветной,

От мира скрылась за стеной

Волшебница Шалот.

Дана отрада ей в одном:

Склонясь над тонким полотном

В прозрачном зеркале стенном

Увидеть земли за окном,

Увидеть Камелот.

Там отражений череда

Сменяется: бредут стада

И тихо плещется вода

У острова Шалот.

На глади зеркала скользят

Малютка паж, гурьба ребят,

В седле гарцующий аббат,

Иль бравых рыцарей отряд,

Спешащих в Камелот.

Любой из них себе избрал

Прекрасной дамы идеал,

Но клятвы не один не дал

Волшебнице Шалот.

И отражений светлый рой

Она в узор вплетает свой,

Следя, как позднею порой

За гробом певчих юных строй

Шагает в Камелот;

Иль бродят ночью вдалеке

Влюбленные - рука в руке.

"Как одиноко мне!" - в тоске

Воскликнула Шалот.

III

На расстоянье, что стрела

Свободно пролететь могла,

От замка, где она жила,

По той дороге, что вела

В могучий Камелот,

Среди колосьев ячменя

Сверкала яркая броня -

То ехал, шпорами звеня

Отважный Ланселот.

Едва ль доселе видел свет

Подобный благородства цвет.

В доспехи ратные одет,

Овеян славою побед

Скакал он в Камелот.

И сбруя на его коне

Пылала в солнечном огне,

Как звезд плеяда в вышине

Над островом Шалот.

Седло под рыцарем лихим

Мерцало жемчугом морским;

Забрало и перо над ним

Сияли пламенем одним -

Так ехал Ланселот.

Он привлекал невольно взор,

Как ночью - яркий метеор,

Что звездный бороздит простор

Над островом Шелот.

Скакун резвился вороной,

Герб серебрился расписной,

И кудри черные волной

Струились по броне стальной -

Так ехал Ланселот.

Храбрейший рыцарь на земле,

Он песню распевал в седле

И отразился в хрустале

Волшебницы Шалот.

И, прекратив плести канву,

Она впервые наяву

Узрела неба синеву,

Блеск шлема, лилии во рву

И дальний Камелот.

Со звоном треснуло стекло

И ветром на пол ткань смело.

"Проклятье на меня легло!" -

Воскликнула Шалот.

IV

Покрылись мглою небеса,

Умолкли птичьи голоса,

Шумели хмурые леса,

Дождей холодных полоса

Объяла Камелот.

В заливе, где растет ветла,

Ладья печальная ждала.

И имя ей свое дала

Волшебница Шалот.

И, отрешившись от тревог,

Что ей сулит жестокий рок,

Как в час прозрения пророк,

Она взглянула на поток,

Бегущий в Камелот.

А в час, когда багрян и ал

Закат на небе догорал,

Поток речной ладью умчал

Волшебницы Шалот.

Струились белые шелка

В дыханье легком ветерка,

И листья падали, пока

Ладью ее несла река

Все дальше в Камелот.

И мир окрестный, замерев,

Внимал, как льется меж дерев

Прощальный горестный напев

Волшебницы Шалот.

Печальный гимн ушедших дней

Звучал то тише, то сильней,

А сердце билось все слабей

И становилось все трудней

Смотреть на Камелот.

И только в сумраке ночном

Встал над рекою первый дом,

В ладье уснула вечным сном

Волшебница Шалот.

И, в белый шелк облачена,

Как призрак мертвенно-бледна

Вдоль темных стен плыла она

Сквозь царство сумерек и сна -

Сквозь спящий Камелот.

Покинув лавки и дворцы,

Дворяне, дамы и купцы

Сошлись на брег; и мудрецы

Прочли: "Леди Шалот".

Но кто она? Никто не знал.

Весь город ужас обуял.

Любой себя - и стар, и мал -

Знаменьем крестным осенял.

Лишь рыцарь Ланселот

Сказал, шагнув за круг людей:

"Она была всех дам милей.

Господь, яви же милость ей,

Прекраснейшей Шалот!"

(с) А.Теннисон, перевод - М.Виноградова

 

Иван Бунин

ВЕЧЕР

О счастье мы всегда лишь вспоминаем.

А счастье всюду. Может быть, оно -

Вот этот сад осенний за сараем

И чистый воздух, льющийся в окно.

В бездонном небе легким белым краем

Встает, сияет облако. Давно

Слежу за ним... Мы мало видим, знаем,

А счастье только знающим дано.

Окно открыто. Пискнула и села

На подоконник птичка. И от книг

Усталый взгляд я отвожу на миг.

День вечереет, небо опустело.

Гул молотилки слышен на гумне...

Я вижу, слышу, счастлив. Все во мне.