Русский язык | страница 14

Чтоб знать первоисточник.

 

У тебя на картинке слово, как ты говоришь, иносраное - патриот, ну и имя твое иносраное, соответственно...

 

в задумчивость я впала...

Ну как Микрон отослал к образцам.. мдя...

Ну открыла Асю Тургенева.

На Отцов-то с детями не стала замахиваться.

И прям остолбенела.

Ну там сборище немецкмх студентов описывается

!!

"

Мне было весело смотреть на лица студентов; их объятия, восклицания, невинное кокетничанье молодости, горящие взгляды, смех без причины -- лучший смех на свете -- все это радостное кипение жизни юной, свежей, этот порыв вперед -- куда бы то ни было, лишь бы вперед, -- это добродушное раздолье меня трогало и поджигало. "Уж не пойти ли к ним?" -- спрашивал я себя...

"

мамочки родныя...так сборище гомосексуалистов!

 

тетя Нюра

язык изменился.

Достоевского "Преступление и наказание" перечитывала некоторые моменты - так же чувствуется.

 

Дак и я про это.

Как же за образец-то брать?

 

Образец я приводил.

Похоже, в музыку снесли по ошибке.

Сегодняшний русский язык мёртв. Его убили за 25 лет. Ещё 25 лет и наши дети (внуки) перестанут понимать Пушкина и Достоевского. Их произведения будут переизданы на толковом и понятном сленге

 

Русская классическая литература мало внимания уделяла творческим исканиям гомиков. Так что с современными понятиями о сборищах конкретных пацанов-лучше не в библиотеку.

 

Логики в сравнении нет, а потому и попахивает глупостью... Если уж учитель, то не из колхоза, а из сельской школы... Но и там были умные люди - учителя, а в колхозе были агрономы....

Сравнивать надо уметь, умник из подворотни...

Логики в сравнении нет, а потому и попахивает глупостью... Если уж учитель, то не из колхоза, а из сельской школы... Но и там были умные люди - учителя, а в колхозе были агрономы....

Сравнивать надо уметь, умник из подворотни...

 

нуууу..... собственно - и Евгения Онегина мое поколение УЖЕ не понимало.

Т.е. читало, изучало, но.......понимало на уровне своего жизненного опыта))).

А не реалий той жизни..

Кстати - что есть пресловутые "боливар" и "брегет" -- не суть то, что надо б знать..

Впрочем, боливар воспринимается скорей в контексте

"Боливар не выносит двоих!" . Да и то так.. некоторыми..

 

чувиха..все поколение не подписывай под свой базар. непонятки школоты естественны в любом поколении.

 

Тётя Нюра, а я понмал. Мне в радость были эти вкусности... Вот, когда, вроде, и не рифмуется, а Пушкин вставит такое словцо, что с изменением ударения всё приходит в рифму. Хотя... соглашусь, становится тяжко читать Великую русскую классику. Достоевского перечитываю с трудом, уже не ради русского слова, а ради идеи.

А вот ребёнок мой не понимает. И я ему верю. Ему, мелкому, Некрасов ближе, Сергей Александрович. Он их не любит, но то, о чём они писали - оно рядом.

 

Творчество Достоевского снова обретает остро-социальный поддекст всвязи с нищенскими стипендиями, доходными домами-квартирами, ЖКХ и остальной мрачной херью от которой раньше только вздрагивали -неужели такое было..

 

Всё, конечно, не охватишь, но из современных по качеству языка хочу выделить Ю. Полякова, А. Проханова, дальше теряюсь...

 

Как мало((((

А Трифонов, Аксёнов, Бондарев, Белов, а Валентин Распутин, а Леонов?

Как много их, носителей и проводников русского литературного языка. И как мало мы о них знаем((

 

Повёлся на "Крестьянин и тинейджер", как первая премия чего-то там... Еле полкниги прочитал - фигня какая-то... Язык меняется, упрощается... Имел бы власть, запретил бы ссылать слова в "устаревшие".

 

ну.. про Пушкина не буду.

А вот опять Тургенев "Отцы и дети"

Дядюшка. Внешний вид:

"

На вид ему было лет сорок пять:

его коротко остриженные седые волосы отливали темным блеском, как новое серебро;

лицо его, желчное, но без морщин, необыкновенно правильное и чистое, словно выведенное тонким и легким резцом, являло следы красоты замечательной; особенно хороши были светлые, черные, продолговатые глаза.

"

эмммм......

1. новое серебро разве отливает темным блеском?

Ну и как это "остриженные"? У меня, к примеру - ПОДСТРИЖЕННЫЕ, потому что в парикмахерской мне делают СТРИЖКУ.

А остричь - это же не СТРИЖКА. Это так - отттяпать покороче...

2. "Желчное" - это в смысле какое ?

3. Резцом как можно что-то выводить? Резец - он острый, как ножик.

4. Светлые и черные - это как?

 

Шекспира современные англичане тоже плохо понимают в оригинале...

 

='Тетя Нюра' ты спецом дуркуешь? (спецом-специально, специалист-спец.)

Чу?дище о?бло, озо?рно, огро?мно, стозе?вно и ла?яй

 

Вопрос на засыпку: что означает "на апокешу"?

 

А Вам доводилось читать раннего Набокова или зрелого Платонова?